Zamisli, on kucka na svoj stol: titititi... a u Münchenu ti to èuješ.
lncrível, ele fica batendo na mesa... -e Munique ouve!
"Seo sam za svoj stol, sam, i pokušao razmišljati."
"Eu me sentei à minha mesa, sozinho, e tentei pensar.
Razboli se sjedne za svoj stol za šminkanje...
Mas ela adoece e senta-se à sua penteadeira...
Neobièno je to što sam i njega našao da èisti svoj stol.
O engraçado é que o encontrei limpando a mesa também.
Oni se neæe više baviti kriminalom, idi sjedi za svoj stol i nemoj me više zamarati s tim sranjem!
Eles não vão cometer mais crimes, por isso volta para a sua mesa, sente-se e para de me encher o saco com essa merda!
Možete je dobiti za svoj stol za samo pet dolara.
Você pode tê-la em sua mesa por apenas cinco dólares.
Idem spremiti svoj stol i otiæi æu do kraja dana.
Vou arrumar minhas coisas... e vou embora no fim do dia.
Oèekujem da se vratiš u Washingtom i isprazniš svoj stol.
Faça as malas! Quero você de volta em Washington para limpar o seu gabinete.
Provela sam dva sata tražeæi svoj stol.
Levei duas horas para encontrar a minha.
Za petnaest minuta poèisti svoj stol i otiði.
Tem quinze minutos para limpar sua mesa e ir embora.
Gðice, rekao sam vam da trebam svoj stol.
Menina, disse-lhe que precisava da minha própria mesa.
Morao bi se poèeti vraæati za svoj stol, Veliki Psu.
E você precisa voltar para sua mesa, Big-O.
Nisam znala da si osjetljiv na svoj stol.
Nunca percebi o quanto você era sensível sobre sua mesa.
Samo si u susjedstvu ili... uzimaš svoj stol natrag?
Só visitando a vizinhança ou... pegando sua mesa de volta?
Greg je bio spreman napustiti južni toranj nakon što je sjeverni napadnut, bli bilo mu je reèeno da je sigurnije da se vrati za svoj stol.
Greg estava para sair da Torre Sul, depois que a Torre Norte foi atacada mas disseram a ele que era mais seguro voltar para sua mesa
Zašto se ne vratiš za svoj stol, Peggy?
Por quê não volta para sua mesa, Peggy?
Kao - ona nikad ne poèisti svoj stol.
Tipo Kim, ela nunca dá conta das mesas dela.
Stavila sam domarov broj telefona na svoj stol.
Bom menino. Coloque o número do supervisor de obras na minha mesa.
Ne mogu dobiti Donnu na svoj stol jer stalno odbija.
Não consigo tirar a Donna na minha mesa porque ela fica recusando.
I ispraznila se u ovu jadnu ženu, koja je vjerojatno samo pokušavala ukrasiti svoj stol sa cvjetnim aranžmanom.
Provocado por um tiro acidental que acertou nesta pobre mulher que provavelmente apenas tentava dar um colorido diferente na sua mesa de jantar
Dakle, Bech, imam li još svoj stol?
Bech, eu ainda tenho uma secretária?
Kao uèiteljima likovnog, naš je posao da im damo nešto dražesno da mogu staviti na svoj stol èemu se mogu nasmijati dok pišu te èekove za poduèavanje.
Como professoras de artes, é nosso trabalho dar a eles... algo adorável para colocarem em suas mesas... para sorrirem ao preencherem os cheques das mensalidades.
I mogu isprièati nepotrebne, slikovite prièe o Terryju cijeli dan, ali moram iæi spremiti svoj stol.
Oh, poderia contar boas histórias supérfluas sobre o Terry o dia inteiro, mas eu tenho que ir arrumar minha mesa.
Vrati se za svoj stol i koncentriraj se na to.
Preciso de você em sua mesa, focada nisso.
Plaèao sam raèun za svoj stol koji je iznosio 19 dolara.
Estava pagando a minha conta e vi 19 dólares.
Da stavim hranu na svoj stol.
Quero colocar comida na minha mesa.
Èak sam to urezao na svoj stol kad sam bio mali - "Budi dobar."
Até gravei isso na minha mesa quando eu era pequeno... "Ser bom."
Hoćete li molim vas... samo neka mi sjesti na svoj stol?
Pode por favor... apenas me deixar sentar em minha própria mesa?
Kladim se da nikada još nisi napustila svoj stol. Trebaš otiæi.
Aposto que você nunca saiu de sua mesa antes.
A onda je uzeo produžni kabel, stao na svoj stol i objesio se.
Então pegou o fio da extensão, subiu na mesa e se enforcou.
Ti stvarno ozbiljno shvaæaš to, Nisi vezan za svoj stol?
Está levando a sério não ficar preso na sala.
Kupio sam okvir za sliku za svoj stol, a sad samo stoji tamo, èekajuæi njegovo lice.
Comprei um porta-retratos para a minha mesa e ele está lá, -esperando o rosto dele.
Želim se vratiti za svoj stol i nastaviti s poslom.
Quero voltar à minha mesa e trabalhar. -Por isso estou aqui. -Apenas suba conosco.
Mogu li se vratiti za svoj stol?
Posso voltar para minha mesa? -Sim.
Vrlo je osjetljiv na svoj stol.
Certo. E ele é exigente em relação a mesa, como sabe.
Gdje samo moram držati svoj stol urednim, ne upadati u nevolje i nakon toga odjahati u suton na svojem stroju.
Tudo o que preciso fazer é sossegar, ficar fora de problemas, e dirigir para o pôr-do-sol com a minha moto.
A što je sad sa ovim da ne želiš napustiti svoj stol?
Então, o que é esta mão, não querendo deixar sua mesa?
Kad sam očistiti svoj stol sinoć, našao sam ono što sam mislio je nešto prilično čudno.
Ao limpar a mesa dele ontem, achei algo muito estranho.
Možeš ga staviti na svoj stol.
Pode botar na sua mesa de trabalho.
Ako ga obavijestiš, vratit æe se za svoj stol prije ruèka.
Se informá-lo, vai trazê-lo à mesa antes do almoço.
Pa, nakon što je ukinuto, nije ni raščistiti svoj stol.
Depois de ser despedido, nem limpou a própria mesa.
Ostavi Johna u Ðavoljim Ustima i vrati se za svoj stol.
Deixe-os cuidarem da boca do inferno e volte a sua mesa.
3.7901170253754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Srta. Ridgeway, volte a sua mesa. 